Tradução Distorcida!

Roubaram o puto
......a imprensa portuguesa recebeu com decepção a eliminação de sua seleção da Copa do Mundo-2006, mas reconheceu os esforços dos pupilos de Scolari. Roubaram o puto [garoto em português de Portugal], é o título do jornal português O Jogo......
Update: Quer dizer que roubaram o puto?...já que garoto por lá é puto, alguém pode me dizer como é que eles chamam as garotas?...será?