Segurando ou Segurado?

Empresa lança 1º seguro de vida para gays no Brasil
......a seguradora American Life anunciou nesta quinta-feira o lançamento do primeiro seguro de vida voltado para homossexuais no Brasil. A expectativa da empresa é conseguir em um ano ao menos 6 mil clientes gays. O seguro denominado Freedom terá campanha publicitária por todo o País com o slogan Quem ama cuida. Quem cuida, faz Freedom. Segundo a companhia, a diferença desse seguro é garantir que os clientes não tenham constrangimentos ao colocar o nome de seu parceiro no seu seguro de vida......
Update: Seria um seguro gay ou um gay seguro?